'El temps de la renda', het nieuwe boek van Juan Bta. Codina Bas
anar te huur Dit was een veel voorkomende uitdrukking in de XNUMXe eeuw. Een uitdrukking die een grote geschiedenis van onze gebruiken en tradities vertegenwoordigt. Tradities die met het verstrijken van de tijd en generaties in de vergetelheid zijn geraakt.
Het herstellen van die ervaringen wordt steeds moeilijker, maar het nauwgezette onderzoekswerk van Juan Bautista Codina Bas heeft dit verhaal doen herstellen dankzij de publicatie van het boek 'De temps de la renda'.
"Hoewel er een antropologische leegte is", zegt Codina, "heb ik geprobeerd mijn ervaringen uit mijn kindertijd vast te leggen huren en vertel, ook dankzij de getuigenissen van andere inwoners van Xàbia en de regio, wat er tijdens deze maanden is gedaan ".
En het is dat, zoals hij in zijn geschriften vertelt, huren het is de betekenis van oogsten, maar niet alleen dat, maar ook van gebruiken en gebruiksvoorwerpen, de kar, het riet en de beroemde riuraus. En de collectie was niet alleen van de druif, zoals die algemeen bekend is, maar van alle gewassen in het gebied zoals amandelen, olijven, evenals de productie ervan, de bekende Escaldà de la Pansa of de bereiding van voedsel of andere typische gerechten of de familiestructuur van die tijd.
anar te huur Het was om van het stedelijk gebied naar het platteland te verhuizen, maar niet op vakantie zoals in deze XNUMXe eeuw kan gebeuren, maar om te werken en oogsten om het volgende jaar te leven.
En is dat De temps de la renda Het ontstaat bijna bij toeval, "als resultaat van een ander project waar ik aan werk", zegt Codina Bas, die eraan toevoegt dat hij door de geschriften die hij begon, nadat hij was opgesloten door de coronavirus-pandemie, in Jávea.com, "Ik realiseerde me dat deze lokale geschiedenis dieper moest worden vormgegeven."
Het 126 pagina's tellende boek is op persoonlijke titel uitgegeven, waarbij de 33 deelnemers worden bedankt voor hun medewerking, die dankzij hun commentaren op de artikelen die op dit digitale medium zijn gepubliceerd, meer gegevens hebben bijgedragen aan deze verzameling ervaringen, het boek bevat reproductie van schilderijen van Pedro Bas Codina en Manuel Bas Carbonell op de omslagen en van Antonio Bas Blasco en Rosa Cortell Valles aan de binnenkant. Codina Bas is zeer tevreden met dit exemplaar, want dankzij het harde werk dat hij verricht, wordt in elk van zijn meer dan 20 publicaties deze xabiero van geboorte, nog een deel van de traditie van de Marina Alta teruggevonden.
De oorsprong van dit boek is te lezen in de volgende artikelen of u kunt zelf contact opnemen met de auteur als u geïnteresseerd bent in een exemplaar van De temps de la renda.
Temps de la Renda artikelen
'El temps de la renda (4)', door Juan Bta. Codina Bas
'El temps de la renda' (5) door Juan Bta. Codina Bas
'El temps de la renda (6)', door Juan Bta. Codina Bas