La Comunitat Valenciana ha administrado un total de 2.266.022 dosis de la vacuna contra el coronavirus, de las que 729.344 personas han recibido la pauta completa de inmunización (dos dosis para Pfizer, Moderna y AstraZeneca; y la monodosis de Janssen).
Desde la última actualización se han registrado 143 altas a pacientes con coronavirus y se han notificado 136 casos nuevos de coronavirus confirmados por prueba PCR o a través de test de antígenos desde la última actualización. De esta forma, ya son 395.378 personas en la Comunitat Valenciana las que han superado la enfermedad desde que comenzó la pandemia mientras que la cifra total de positivos se sitúa en 392.768 personas.
De este modo, los hospitales valencianos tienen, actualmente, 148 personas ingresadas. Asimismo, de acuerdo con los datos registrados, en estos momentos hay 1.450 casos activos, lo que supone un 0,36% del total de positivos.
Bonjour, comment se fait il que la traduction en français ne fonctionne pas pour les nombres ?
Exemple dans l’atricle d’aujourd’hui sur l’epidemie de Covid on peut lire » L communauté Valencienne compte déjà
395 378 392 768 personnes qui ont vaincu la maladie «…ça fait beaucoup !!!
Je pensais que les nombres en chiffres n’avaient pas besoin d’être traduits , pourquoi il y a toujours ce problème ?
Bien cordialement
Gérard Le Goubey