eine Wanderausstellung der andalusischen Schlösser der Marina Alta Im vergangenen Jahr wurde von den Mitgliedern des Vereins durchgeführt Freunde des Museums von Xàbia (AMUX). Dies wurde mit der Unterstützung von Xàbia und Museum getan Abteilung für Kultur. Die Ausstellung wurde im Museum für Xàbia präsentiert und besuchen Sie auch die Städte Orba, Benissa und Ontinyent.
Die Tafeln zeigen die Informationen, aber es gab gerade genug Platz für eine Sprache, und wurde die offizielle Landessprache, Valencia für Texte ausgewählt. Legenden der Fotos und Zeichnungen sind in Valencia, Kastilisch und Englisch angezeigt. Die kastilischen und englische Texte sind in separaten Broschüren zur Verfügung gestellt.
AMUX Mitglieder sind sich dessen bewusst das Interesse der Messebesucher gezeigt, die nicht Valencia lesen können, so wurde beschlossen, die Informationen auf der Website zu platzieren Web AMUX in den drei Sprachen in einer Form leicht zugänglich für alle, auch diejenigen, die nicht leben, um die Ausstellung zu besuchen.
Es gibt drei separate für jede der Sprachen Abschnitte und eine Webseite für jeden der dreizehn dargestellt mit einer Auswahl von Fotos und Flachbildschirme. Außerdem können Sie eine PDF-Datei von der Originalplatte, um mehr Abbildungen zu sehen.
Darüber hinaus können im PDF-Format Texte in spanischer und englischer Sprache in Form einer Broschüre und in der englischen Sektion enthält auch ein Glossar heruntergeladen werden.
Die Autoren der Ausstellung, Joaquim Bolufer, Josep Castelló und Chris Betterton-Jones arbeiten an einem Leitfaden für diejenigen, die diese wenig bekannte Reste von Al-Andalus in der Marina Alta zu besuchen.
