Jávea.com | Xàbia.com
Zoek

Restaureerde een oude Romeinse missaal van Benitatxell

06 oktober 2016 - 13: 42

Poble Nou de Benitatxell herstelt een Romeins missaal uit 1886. De restauratie van het oudste Romeinse missaal dat in de gemeente bestaat, gesponsord door de gemeente Hijas de María, werd uitgevoerd door Miriam Rodriguez Gómez, restaurator en conservator van Culturele Activa. Aanstaande zaterdag 8 oktober om 20 uur vindt de officiële presentatie plaats in de kerk van Santa Maria Magdalena.

Missaal hersteld

Het gerestaureerde missaal valt op door zijn editie, zeer artistiek, met twee inkten en met twee kolommen op elke pagina. De covers zijn van wijnkleurige huid, met het anagram van Jezus en Maria gegraveerd. "Toen het boek in mijn handen viel, zag ik dat het erg aangetast was, het was zeer gebruikt, de bladeren hadden kaarsvet en vetvlekken, ze waren gescheurd, er was een gebrek aan huid op de omslag", zegt Miriam Rodríguez Gómez, restaurator en curator van cultureel eigendom.

De restauratie was voltooid, waarbij het boek blad voor blad werd ontmanteld. Het proces verving ook de metalen sluitingen evenals de acht stieren die de deksels beschermden. Hiervoor werden exacte replica's in opdracht gegeven aan goudsmeden gespecialiseerd in restauratie.

Benalxell 1886 afrit

"De kaarsenwas werd verwijderd met een scalpel, vinger- en vetvlekken met baden, de gescheurde exemplaren werden gerepareerd met dikker Japans papier in de ontbrekende en fijner in de vullingen", herinnert zich de restauranthouder, die anderhalve maand dagelijks 8 werkte aan het herstel van het missaal.

Nieuwsgierige en diverse autobiografie van Vicari Joan Antoni

De onderzoeker Josep Buigues Colomer zal ook op vrijdag oktober 7 in het Social Center de biografie publiceren van de vicaris Joan Antoni (1890-1974) die de naoorlogse jaren in de Marina Alta met een heel bijzondere blik beoordeelt. Een boek uitgegeven door het ministerie van Cultuur en de uitgeverij El Bullent.

De Poble Nou de Benitatxell, werkt samen aan de verspreiding van onderhoudende anekdotes die het dagelijkse leven van de tijd van de religieuze poblero Joan Antoni (1990-1974) weerspiegelen, naast het aanbieden van een intieme visie op zijn persoonlijkheid, manieën en overtuigingen, die ongetwijfeld , zal meer dan één lezer verrassen.

Vicari Poblero, Joan Antoni

Volgens professor Josep Buigues Colomer, belast met de filologische beoordeling van de rapporten, "Het boek is vermakelijk en verrassend, de dominee is altijd onverzoenlijk met zijn tegenstanders, dicht bij grofheid, belediging, spot en spaart geen woorden om al diegenen met wie hij slechte relaties had in diskrediet te brengen." De autobiografie staat vol met toespelingen en nauwkeurige beschrijvingen van feiten van de populaire cultuur, gezegden, gezegden en gemaakte zinnen.

Laat een reactie achter

    28.803
    0
    9.411
    1.030