Jávea.com | Xàbia.com
Rechercher

'Les espines del peix', un roman primé similaire à El Poble Nou de Benitatxell

26 octobre 2020 - 10: 04

Les habitants d'El Poble Nou de Benitatxell ont voyagé jeudi après-midi dans le monde de Benià, la ville fictive autour de laquelle les histoires de 'Les espines del peix', oeuvre du poblero Josep Colomer. Le roman a remporté le prix Andròmina d'octobre 2019 pour le récit, les prix les plus importants de la littérature valencienne.

L'auteur était très heureux de pouvoir présenter le livre dans sa ville et a exprimé une grande complicité avec le public. L'événement a été suivi par le maire, Miguel Ángel García, le conseiller pour la culture, Víctor Bisquert, et la bibliothécaire municipale, Lola Bolufer. Tous les trois ont fait une brève introduction sur l'auteur et sur le livre.

Colomer a expliqué aux participants les similitudes entre «Les espines del peix» et Benià avec El Poble Nou de Benitatxell. "Dans toute œuvre, l'auteur transfère ses expériences et son expérience de vie", il prétendait. Et à Benià cette identité poblera est incarnée. Les paysages, entre montagnes, vignobles et falaises pourraient bien être ceux du Poble Nou. Mais aussi ceux de Xàbia, Teulada, Ondara, Pedreguer, Pego ... ou de toute autre ville de la Marina Alta. « Vous verrez des paysages, modifiés ou transformés, qui sont les nôtres. Benià pourrait être située entre Ifac, Bèrnia et le Montgo », a révélé l'auteur.

Cependant, il a clarifié, "Les histoires de Benià viennent de Benià". Il existe de nombreuses expériences et souvenirs personnels, mais racontés de manière fictive. «Dans 'Les espines del peix' sont mes expériences. Mais je les ai falsifiés, je les ai emballés, j'ai créé des personnages que vous pourrez sûrement reconnaître chez quelqu'un que vous connaissez ".

L'écrivain a également informé le public du processus d'écriture du livre et du fait qu'une fois les récits dessinés, ils ont été enfermés dans un tiroir pendant 10 ans. Heureusement, il les a remis aux Prix d'octobre et ils ont pu voir la lumière pour le plus grand plaisir de tous les pobleros et pobleras, qui ont maintenant une nouvelle presse à imprimer d'identité à montrer au reste du monde.

Josep Colomer est diplômé en philologie catalane et travaille comme enseignant à Xàbia. Depuis de nombreuses années, il est lié au monde de la culture à Benitatxell. Il a écrit 'Architecture traditionnelle du Poble Nou de Benitatxell', premier prix de recherche Puig Llorença. Il a également été conseiller pour la culture de la Ayuntamiento pendant plusieurs législatures.

Laisser un commentaire

    28.803
    2.018
    9.411
    838