Агенты Национальной полиции арестовали в Дении двух человек, обвиняемых в грабеже в двух ресторанах города. Арест одного из них позволил связать со вторым ограблением, где у них появились следы, которые в то время не могли быть идентифицированы.
Оперативная комната 091 направила агентов национальной полиции, принадлежащих к бригаде гражданской безопасности Дения, в коммерческое учреждение, где, по-видимому, совершался грабеж с применением силы. Перед прибытием агенты пересекли мотоцикл, которым управляет человек.
Когда они прибыли в помещение, они убедились, что дверь действительно была взломана и кассовый аппарат пропал. Наряду с другими фондами национальной полиции был установлен периметр безопасности, в котором находился несовершеннолетний, который вначале не мог относиться к уголовному преступлению, за которое он был передан
его родителям.
Следственные агенты Бригады судебной полиции Дении начали проводить первые расследования с использованием данных, полученных агентами, которые вмешались в эту ночь, вместе с различными тестами, которые они могли собрать вместо фактов и их окружения.
Специальные агенты бригады научной полиции Дении сотрудничали в расследовании, и после проведения глазного осмотра им удалось выявить двоих, причастных к ограблению, причем один из них был несовершеннолетним, находившимся у патруля в ночь ограбления, и вторым человеком, который Оказалось, что это был водитель мотоцикла, с которым агенты столкнулись в ту же ночь.
После ареста предполагаемых преступников и в результате предпринятых шагов агенты смогли подтвердить причастность одного из них к другому насильственному ограблению, которое имело место в другом ресторане в начале февраля, благодаря работе агенты Научной Полицейской Бригады, которые нашли их следы через различные комнаты учреждения.
С этими арестами были совершены два грабежа с применением силы в Дении, где те же авторы предположительно совершили преступления с аналогичным образом действия.
Задержанные, 17 и 19 лет, были помещены в распоряжение Суда по делам опекуна Дении.