Jávea.com | Xàbia.com
Rechercher

La tradition du « fer llata », l'artisanat perdu qui reste à Xàbia

Novembre 12 de 2023 - 09: 14

Récupérer ou plutôt entrevan tindre l'ancien, c'est ce qui apporte la tradition à une ville ou à une région. Aujourd'hui, nous parlons de l'une des activités artisanales dont Xàbia et la région de Marina Alta ont vécu au cours du siècle dernier ; fer llata (faire de l'alfa). Un produit à la mode mais dont le savoir-faire artisanal est oublié.

Qui n'a pas à la maison une nacelle ou un chapeau de ses ancêtres ou un autre objet en sparte ? Autrefois, il était courant d'avoir des paniers, des nacelles ou des espadrilles fabriqués dans ce matériau dans la maison. En fait, les anciens de Xàbia maintiennent encore la tradition de transporter le déjeuner dans l'un de ces sacs traditionnels.

Des hommes et des femmes passaient des heures et des heures à tresser de l’alfa. C'était, pour de nombreuses familles, leur gagne-pain, c'était même un travail supplémentaire pour gagner quelques pièces de monnaie et compléter les quelques bénéfices tirés du travail de la terre. Ferllata C'était un motif de rencontre. Dans les années 50 du siècle dernier, il était d'usage dans différentes maisons de Xàbia que les voisins de la rue se réunissent après le dîner pour discuter et, pendant ce temps, tresser de l'alfa.

Mais au fil du temps et bien qu’il s’agisse d’un produit actuellement en plein essor qui décore des dizaines d’établissements et de maisons, ce commerce s’est perdu. La matière synthétique a remplacé la matière naturelle. Les machines ont fait disparaître le travail coûteux du travail de l'alfa, mais il y a ceux qui maintiennent les coutumes et les racines.

Mainvan tindre les traditions

À Xàbia, un voisin continue de tresser, coudre et façonner cette fibre naturelle. Nous entrons dans son garage et le trouvons assis devant une xicotete table, entouré d'outils et de tresses d'alfa qu'il va façonner. Aiguille en main, ce xabiero commence à créer des pièces. Aujourd'hui ce sont les semelles de espardenyes (espadrilles), et dès les premières tresses réalisées, leurs mains commencent à joindre les bandes jusqu'à ce qu'elles soient créées.

Devant lui, sur un mur du xicotet garage où il passe ses heures de divertissement pour continuer à mainvan tindre la tradition artisanale, se trouvent quelques-unes de ses créations. Des produits uniques, caractéristiques d'avoir été fabriqués à la main, qui se dévoilent pratiquement.

Tapis, espadrilles de toutes tailles, sacs et nacelles sont exposés d'un côté de votre espace de travail et de loisirs, mais parmi eux se cache un objet spécial, votre première nacelle. « Même si mon métier n'est pas celui-là, j'ai appris étant enfant à travailler l'alfa. C'est ce que j'ai vu chez moi. Et j'ai fait cette nacelle pour aller aux champs et prendre le reprise (nourriture)", nous dit cet habitant de Xàbia. Le panier est parfait, signe que les choses artisanales et naturelles sont de qualité.

Le divertissement qu'offre ce métier donne vie à ce voisin à la retraite qui profite également des nouvelles technologies pour se procurer des matières premières. Le travail coûteux de transformation de l’alfa est laissé de côté ; allez chercher les sparteras, séchez-les et hachez-les. Internet a tout, même les fagots d'alfa qui permettent à quelques-uns de continuer à entrevan tindre cette tradition artisanale.

L'industrie de l'alfa de Xàbia

De nos jours, la ville voisine de Gata de Gorgos est connue comme l'usine de ce produit, mais si l'on remonte à Xàbia au milieu du XXe siècle, nous trouvons des artisans qui travaillaient l'alfa. Comme l'explique l'article Quan el Montgó porte capell, pica espart et fes cordell par Josep Castelló dans Els papiers de l'archives de Xàbia, les gens se souviennent Oncle Nasio, l'Espardenyer (fabricant d'espadrilles), qui avait son atelier dans la maison où il vivait, située rue Santo Domingo. Là, elle fabriquait et vendait des espadrilles en sparte et en grain, avec un masque et un talon en tissu.

Une autre personne connue était Oncle Sariero, qui se consacrait à la fabrication de serón pour animaux, de nacelles de tous types et de tout ce qu'ils demandaient. Il avait son atelier dans une maison dominant Fielato, à l'entrée du village. Il y avait aussi tante Catalina, la femme de l'oncle Cabo, qui fabriquait de la ficelle avec de l'alfa hachée.

Commentaires 4
  1. Cristina dit:

    J'aimerais acheter des espadrilles llata à cet homme. Pouvez-vous me dire l'adresse ?
    merci

  2. Jésus Segarra dit:

    Merci beaucoup pour l'article. Savez-vous s'il y a des ateliers de pneus à Marin ? Merci

  3. Jésus dit:

    Merci pour l'article. Savez-vous s'il y a des ateliers de pneus dans la Marina ? Merci

  4. Erika dit:

    Où peut-on trouver cet homme ? Je pense que votre travail est génial.


28.803
0
9.411
1.010