Jávea.com | Xàbia.com
Rechercher

«El temps de la renda», le nouveau livre de Juan Bta. Codina Bas

April 10 de 2021 - 08: 40

Anar à la renda. C'était une expression courante au XNUMXe siècle. Une phrase qui représente une grande histoire de nos coutumes et traditions. Les traditions qui avec le temps et les générations sont oubliées.

Récupérer ces expériences est de plus en plus difficile, mais le travail de recherche minutieux de Juan Bautista Codina Bas a permis à cette histoire de se rétablir grâce à la publication du livre 'Les temps de la renda'.

«Bien qu'il existe un vide anthropologique», dit Codina, «j'ai essayé de capturer mes expériences d'enfance sur louer et racontez, grâce aussi aux témoignages d'autres habitants de Xàbia et de la région, ce qui a été fait pendant ces mois ".

Et c'est que, comme il le raconte dans ses écrits, louer c'est le sens de la récolte, mais pas seulement, mais aussi des coutumes et des ustensiles, la charrette, les roseaux et les fameux riuraus. Et la collecte ne provenait pas seulement du raisin, comme on l'appelle communément, mais de toutes les cultures de la région telles que les amandes, l'olive, ainsi que sa production, le bien connu escaut Pansa ou la préparation d'aliments ou d'autres plats typiques ou la structure familiale de l'époque.

Anar à la renda Il s'agissait de passer de la zone urbaine à la campagne, mais pas en vacances comme cela peut arriver en ce XNUMXe siècle, mais de travailler et de récolter pour vivre toute l'année prochaine.

Et c'est que, Les temps de la renda Cela survient presque par hasard, "à la suite d'un autre projet sur lequel je travaille", explique Codina Bas, qui ajoute que grâce aux écrits qu'il a entamés, après l'emprisonnement par la pandémie de coronavirus, en Jávea.com, "J'ai réalisé que cette histoire locale devait être façonnée plus profondément."

Le livre de 126 pages a été édité à titre personnel, remerciant les 33 participants pour leur collaboration, qui, grâce à leurs commentaires sur les articles publiés sur ce support numérique, ont contribué plus de données à ce recueil d'expériences, le livre intègre la reproduction de peintures de Pedro Bas Codina et Manuel Bas Carbonell sur les couvertures et d'Antonio Bas Blasco et Rosa Cortell Valles à l'intérieur. Codina Bas est très satisfait de ce spécimen, car grâce au travail acharné qu'il effectue, dans chacune de ses plus de 20 publications ce xabiero de naissance, une partie de plus de la tradition de la Marina Alta est retrouvée.

L'origine de ce livre peut être lue dans les articles suivants ou, vous pouvez contacter l'auteur lui-même si vous êtes intéressé par une copie de Les temps de la renda.

Articles du Temps de la Renda

Commentaires 5
  1. Luis dit:

    Comment puis-je contacter l'auteur pour acheter une copie?
    merci

  2. Juan Codina dit:

    merci
    Je souhaite recevoir des commentaires

  3. Jean Armelle dit:

    Bonjour homonyme… Je suis heureux de voir votre publication du livre «El tems de la renda». Si je l'avais découvert plus tôt, je vous aurais contacté pour vous faire part de mon expérience personnelle de cette période de renda vécue dans mon enfance. C'était une joie d'y aller, de rester sur le stand de La Seniola, de jouer, de faire de xicotetes excursions, de rentrer dans la voiture qui nous a amenés, etc, etc, ce sont des expériences inoubliables ...

    Joan Armell et Benavent

  4. Godfrey dit:

    Le livre est lu avec plaisir, bien écrit, divertissant et avec une profusion de documents graphiques. Pour ceux d'entre nous qui ont vécu cette époque, c'est une avalanche de souvenirs; pour que les jeunes découvrent des années difficiles, dans lesquelles l'austérité et le sacrifice invitent à la coexistence. Le cercle familial était plus large qu'aujourd'hui et comme la relation était plus intense et plus fréquente, l'affection et la connaissance mutuelles se sont également accrues. Ce furent des années difficiles mais pleines d'espoir. Codina expose très bien tout cela sur ses pages.


28.803
9.411
1.020